תרגום של ההמלצה של דבורה

המלצה של דבורהאן-ולרי היקרה,
לפני כשנתיים, בלידה הראשונה שלי, לא ידעתי בדיוק מה זאת דולה, ואיזה עזרה היא עשויה להביא לי. למרות זאת החלטתי לפנות אליך ולקחת אותך כדולה שלי. רק במשך הלידה הכל כך ארוכה וקשה הבנתי כמה לקחתי את ההחלטה הנכונה. בלעדיך לא הייתי יכולה להיות כל כך אמיצה ולהתמודד עם הכאבים והקשיים האלה.
זאת הסיבה שבלידה השניה שלי, לפני שלושה שבועות, היה לי הכי ברור שאת תהיי שוב לצידי כדי לתמוך בי. הפעם היה לנו מזל שהלידה היתה מהירה וקלה, כשאת היית שוב כאן עבורי. שוב ידעת לייעץ לי, לתמוך בי ולעזור לי להתמודד עם הכאבים והחרדות שלי.
אז אני כותבת לך את השורות האלה כדי להודות לך, שלא רק תמכת בי במשך הלידה, אלא גם במשך כל ההריון.
תודה שתמיד ענית לשאלות שלי, שחיזקת אותי, ופשוט שהיית איתי.
אנחנו נתראה בפעם הבאה בעזרת השם.
דבורה

אפריל 2016

Save

Share Button